On Github

Create a Pull Request using GitHub

Not documented yet, see Create a pull request using Azure, it's almost the same !

You can also create a pull request here to update this documentation :)